PHOTO DE L'ANNÉE N° 5 : Réparation d'une couronne d'orientation de grue

8 janvier 2025

La société T & T In Situ Machining, située à Norderstedt, en Allemagne, a présenté unefraiseuse circulaire CLIMAX CM6200 en fonctionnement.

Lors de la maintenance d'une grue mobile portuaire en Égypte, T&T a usiné avec expertise la surface d'appui de la couronne d'orientation après que des contrôles au laser aient révélé des écarts de surface causés par des années d'utilisation. Le résultat a été une surface usinée d'environ 4500 mm (177 pouces).

Le réusinage de la surface d'appui des couronnes d'orientation des grues portuaires est une procédure d'entretien essentielle qui garantit le bon fonctionnement, la sécurité et la longévité de ces composants indispensables. Les couronnes d'orientation facilitent la rotation de la superstructure de la grue, ce qui est vital pour les opérations de manutention des marchandises. Voici pourquoi ce processus est nécessaire et important :

1. Assurer une répartition adéquate de la charge

• Importance : les couronnes d'orientation sont conçues pour répartir uniformément les charges sur leurs surfaces de contact.
• Problème : Des surfaces d'appui usées ou inégales peuvent entraîner une répartition inégale de la charge, ce qui provoque des contraintes localisées et une usure accélérée des roulements.
• Solution : Le réusinage rétablit la Planéité l'uniformité de la surface d'appui, garantissant ainsi une répartition uniforme des charges et prévenant toute défaillance prématurée des roulements.

2. Maintien de l'intégrité structurelle

• Problème : Au fil du temps, la surface d'atterrissage peut se déformer en raison des contraintes opérationnelles, des vibrations et des charges lourdes.
• Risque : une surface endommagée peut affaiblir l'intégrité structurelle de la grue, entraînant un risque de défaillance pendant son fonctionnement.
• Résultat : l'usinage de précision élimine les déformations et rétablit les spécifications d'origine de la surface, tout en préservant la stabilité structurelle de la grue.

3. Assurer l'alignement et la fonctionnalité

• Problème : Une surface d'atterrissage déformée ou inégale peut entraîner un désalignement du palier de couronne d'orientation par rapport à la superstructure rotative de la grue.
• Résultat : un mauvais alignement peut entraîner une augmentation des frottements, des vibrations et de l'usure, réduisant ainsi l'efficacité et la durée de vie du roulement.
• Avantage : le réusinage garantit un alignement parfait de la surface d'appui, permettant ainsi au palier de couronne d'orientation de tourner de manière fluide et efficace.

4. Prévention des dommages matériels

• Défi : Les surfaces d'atterrissage inégales ou endommagées peuvent exercer une contrainte excessive sur les boulons, les engrenages et d'autres composants associés au roulement de couronne d'orientation.
• Solution : La restauration de la surface d'atterrissage minimise les contraintes mécaniques sur les composants associés, réduisant ainsi le risque de dommages matériels et de réparations coûteuses.

5. Améliorer la sécurité

• Risque : une surface d'atterrissage défectueuse augmente le risque de défaillance des roulements, ce qui peut entraîner l'effondrement ou le dysfonctionnement de la superstructure de la grue.
• Importance : Le réusinage améliore la sécurité des grues portuaires, protégeant ainsi les travailleurs, les marchandises et les infrastructures contre les accidents.

6. Prolonger la durée de vie des équipements

• Usure : Le fonctionnement régulier soumet la surface d'atterrissage et le palier de couronne d'orientation à une usure importante.
• Avantage : le réusinage prolonge la durée de vie de la surface d'appui et du roulement en garantissant un contact adéquat et en réduisant l'usure.

7. Éviter Temps d’arrêt coûteux

• Défi : Les défaillances des couronnes d'orientation entraînent Temps d’arrêt des grues, perturbant les opérations portuaires et entraînant des pertes financières.
• Solution proactive : le réusinage régulier de la surface d'atterrissage dans le cadre de la maintenance préventive minimise Temps d’arrêt imprévus Temps d’arrêt assure le bon déroulement des opérations.

8. Conformité aux spécifications du fabricant

• Exigence : les couronnes d'orientation doivent fonctionner dans des tolérances précises afin de répondre aux spécifications des équipementiers.
• Résultat : le réusinage garantit que la surface d'atterrissage respecte ces tolérances, ce qui permet de maintenir la conformité aux normes opérationnelles et de sécurité.

Procédé de réusinage

1. Inspection :
   • Évaluer la surface d'atterrissage pour détecter toute usure, tout dommage et tout écart par rapport à Planéité à l'alignement.
2. Préparation :
   • Nettoyez la surface et installez un équipement d'usinage de précision, tel qu'une fraiseuse portable ou des outils de dressage.
3. Usinage :
   • Retirez les matériaux usés ou endommagés et rétablissez Planéité les dimensions d'origine de la surface.
4. Vérification :
   • Utilisez des outils de mesure de précision pour vérifier que l'alignement et Planéité de la surface Planéité aux spécifications requises.
5. Remontage :
   • Installez le roulement de couronne d'orientation et veillez à serrer correctement les boulons de fixation pour garantir un fonctionnement sûr.

Le réusinage de la surface d'appui des couronnes d'orientation des grues portuaires est essentiel pour maintenir un alignement correct, assurer la répartition de la charge, prévenir les dommages matériels et renforcer la sécurité. Cette tâche de maintenance critique minimise Temps d’arrêt, prolonge la durée de vie de la grue et garantit un fonctionnement fiable dans les environnements portuaires exigeants.

Ingmar Thut, propriétaire et directeur général de T&T, déclare : « L'art ne se limite pas aux galeries d'art, il est présent dans chaque aspect de notre travail. Chaque projet est un mélange de compétences, de précision et de vision qui transforme les matières premières en composants parfaitement fabriqués. Choisir les bons outils, régler chaque machine et exécuter chaque détail avec une précision irréprochable est tout un art.

Mais l'art ne se limite pas à l'aspect technique. Il se retrouve également dans les environnements uniques dans lesquels nous travaillons, du lever du soleil sur l'eau aux paysages industriels. Ces décors ajoutent une dimension supplémentaire à l'expérience, nous rappelant que la beauté existe à la fois dans notre art et dans notre environnement.

C'est tout l'art de l'usinage : là où la fonctionnalité rencontre l'esthétique et où la précision de notre travail n'a d'égale que les lieux incroyables où elle nous mène. Chaque projet est un chef-d'œuvre à sa manière.

Félicitations à T&T In Situ Machining pour avoir réalisé cette magnifique application.

Contactez-nous dès aujourd’hui pour découvrir comment CLIMAX peuvent améliorer les performances de votre équipement et réduire au minimum Temps d’arrêt!